Indian drug-maker Ranbaxy Laboratories Ltd. was supposed to introduce three generic versions of branded products that could potentially save Americans millions of dollars, but problems related to regulation and manufacturing standards are delaying their launch.